sending and direct access to sef_advance links

hello,

sef_advance works like a charme on our site. we set a menu item and can access the link below without any problems in all browsers.

however, when we send the link via email or copy it in the address bar of a browser one cannot access the link. we tried opera 9.21, ff 1.5 and ie 7.

www.vodes.net/rev/en/voding/(E)-Joomla-OS-Projects/

FF gives this error:

The page isn't redirecting properly Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete.
    *  This problem can sometimes be caused by disabling or refusing to accept cookies.

cookies are enabled.

Opera gives this message:

Redirection Status

The URL was redirected to www.vodes.net/rev/en/voding/(E)-Joomla-OS-Projects/ . Please click the link to go there.

You can enable the automatic redirection in the settings.

It looks like something is wrong with what you're doing with 404s.  Anytime a page not found should pop up you have this redirect loop problem.  For example, are you pointing non-existing pages to a page that does not exist?

Hello board,

Has anyone found a solution for this?

Direct access to VM sef_advance links is not working. Looks like a session cookie problem. Please respond.

Thanks