redirect problem

Hello Emir,

I defined a redirection for an old url but when I try to access the orld url I'm redirected to the home page instead the nex url. I defined the redirect function like that:
Source URL: section/category/old%11title.html
Target URL: section/category/newurl.html
Redirect type: 301 moved permanently

The same problem happens in another website where i defined several redirects.

Can you tell me what I doing wrong?

Regards.

Nothing to help me to understand the problem?